El año 2011 marca el fin del "Fin de la Historia"

Cuando el sistema obliga a la gente común a transformarse en revolucionarios, sabes que te encuentras al borde mismo de la historia.   Escrito por Jerome E Roos y Traducido por Nicolás Caitán (Occupy Uruguay). Original version in English here. Tradução em português aqui. Las revoluciones...

Read More

Declaración Oficial de la Ocupación de Wall Street para el mundo

Leído por leída por Keith Olbermann el 5 de Octubre de 2011. Ya que nos hemos reunido en solidaridad para expresar un sentimiento de injusticia masiva, no debemos perder de vista lo que nos unió. Lo escribimos para que todas las personas que se sienten agraviadas por la fuerza de las empresas corporativas...

Read More

Los indignados de Bogotá salen al Parque Nacional este sábado 15 de Octubre - #cambioglobalbog

// Espíritu del 15 O// Mañana, 15 de octubre de 2011, personas de todo el mundo tomarán las calles y las plazas de las principales ciudades del mundo. Desde América a Asia, desde África a Europa y Oceanía, la gente se está levantando indignada para reclamar una auténtica democracia y una relación...

Read More

Nuevo récord genocida: El de la OTAN en Sirte podría superar el histórico de Guernica

Nuevo récord genocida: El de la OTAN en Sirte podría superar el histórico de Guernica: Sirte es la ciudad donde nació el líder libio Gadafi, y allí se suponen que están pertrechadas las tropas fieles al líder libio en la actualidad. Una guerra como ésta, la de la OTAN contra “las tropas fieles a Gadafi” oficialmente, contra el pueblo libio, en realidad, que está siendo llevada a cabo, como tantas otras antes en el Oriente Medio, sin la más mímima intención...

Read More

Los indignados se extienden a través de las fronteras

Mañana sábado 15 de Octubre en Bogotá, concentración de indignados a las 9AM en el Parque Nacional. Información: http://15obogota.tk/ http://www.facebook.com/event.php?eid=281877801837386 ____________________________ La gente común y corriente decidió hacerse oír sin intermediarios. Así ocupó las...

Read More

El espejismo de Marmato, por Alfredo Molano

Mirada del sociólogo y escritor sobre el grave conflicto que vive esta región de Caldas, amenazada por Medoro Resources, empresa aurífera canadiense, cuyos tentáculos llegan hasta Pacific Rubiales. La Pintada, sobre el río Cauca, es a Medellín lo que Melgar es a Bogotá: un veraneadero en el que la...

Read More

Ocupación de Wall Street se extiende a 900 ciudades de Estados Unidos

Escrito por Mauricio Becerra para Elciudadano.cl. Ya se le llama el otoño norteamericano. Un otoño que congrega a miles de norteamericanos en varias ciudades y pueblos en rechazo a la especulación financiera. Hay viejos, jóvenes, sindicalistas y desempleados que dicen ser “la voz del 99 por ciento...

Read More